Wiki Actu es

September 4, 2009

Dos astronautas del Discovery concluyen con éxito el segundo paseo espacial

Second STS-128 Spacewalk.ogg

Video del segundo paseo espacial de los astronautas del Discovery (Foto:NASA).

4 de septiembre de 2009
Dos astronautas de la agencia espacial estadounidense, NASA, el mexicanoestadounidense John Olivas y el sueco Christer Fuglesang, concluyeron el segundo paseo espacial de los tres previstos en esta misión del Discovery e instalaron un nuevo tanque de amoníaco del sistema de enfriamiento de la Estación Espacial Internacional (ISS), informaron hoy fuentes de la NASA.

“El segundo paseo espacial duró seis horas y 39 minutos. Los astronautas continuaron los trabajos de instalación del tanque”, indicaron las fuentes y agregaron que la operación del montaje del depósito será concluida durante la tercera caminata espacial.

Según las fuentes, el viejo tanque, extraído durante el primero paseo espacial del martes pasado, fue colocado en el compartimiento de carga del transbordador y se someterá a reparación tras su regreso a la Tierra.

El reemplazo del tanque de amoníaco es el objetivo clave de las tres caminatas espaciales previstas.

El Discovery, con siete astronautas a bordo despegó exitosamente desde el w:Centro Espacial Kennedy, en Cabo Cañaveral, Florida el 30 de agosto pasado para desarrollar una misión de nueve días en la ISS en la que se realizarán labores de mantenimiento en el ingenio espacial.

En el programa de la misión también figuran experimentos científicos en el exterior y la preparación de una plataforma para un nuevo módulo que llegará a la ISS el año que viene.

La astronauta Nicole Stott, única mujer entre los tripulantes del transbordador, permanecerá en la ISS los próximos tres meses, en sustitución de su colega Tim Kopra, quién regresará a la Tierra a bordo del Discovery, concluida la misión.

Galería multimedia



¿Tienes alguna opinión sobre esta historia?
¡Publícala!

Noticias relacionadas

Wikipedia
Wikipedia tiene información enciclopédica sobre STS-128.

Fuentes

Wikimedia Commons
Wikimedia Commons tiene contenido multimedia sobre STS-128.

Compartir en Menéame Facebook del.icio.us Twitter Fresqui Newsvine MySpace
This text comes from Wikinews. Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. For a complete list of contributors for this article, visit the corresponding history entry on Wikinews.

August 24, 2009

El Discovery está programado para despegar este martes

El Discovery en la plataforma de lanzamiento (Foto: NASA, 4/8/2009)

24 de agosto de 2009
La agencia espacial estadounidense, NASA, planea lanzar este martes 25 de agosto, a las 5.36 hs GMT, al transbordador espacial Discovery en la misión STS-128, que realizará trabajos en la Estación Espacial Internacional (ISS).

“Los administradores de la misión han decidido poner en marcha la cuenta regresiva para el lanzamiento. Según expertos de la NASA, ningún obstáculo impedirá el despegue de la nave programada para el 25 de agosto a las 1.36 horas locales “, ha declarado por teléfono un portavoz de la NASA a la agencia rusa de noticias RIA Novosti.

También agregó que todos los sistemas técnicos de la nave están funcionando bien. El pronóstico para el éxito son favorables a un 80%. Sólo el cambio climático podría impedir el despegue.

Se preveen cuatro intentos de lanzamiento entre 25 y 30 de agosto. Antes, el despegue estuvo previsto para el 24 de agosto.

El transbordador entregará una nueva tripulante a la Estación Espacial Internacional, Nicole Stott, para sustituir al astronauta Tim Kopra.

Además, es la primera vez que dos astronautas de origen mexicano, José Hernández y John D. Olivas, participan de una misión de este tipo.

Galería de imágenes



¿Tienes alguna opinión sobre esta historia?
¡Publícala!

Fuentes

Wikipedia
Wikipedia tiene información enciclopédica sobre STS-128.
Wikimedia Commons
Wikimedia Commons tiene contenido multimedia sobre STS-128.

Compartir en Menéame Facebook del.icio.us Twitter Fresqui Newsvine MySpace
This text comes from Wikinews. Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. For a complete list of contributors for this article, visit the corresponding history entry on Wikinews.

Powered by WordPress